flag Судова влада України

Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел

Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46

До уваги: - Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" (місцезнаходження: 223054, Мінська область, Мінський район, ам. Острошицький городок, вулиця Ленінська, будинок 82, офіс 1; Республіка Білорусь)

24 липня 2023, 14:47

Повідомлення:

До уваги: - Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" (місцезнаходження: 223054, Мінська область, Мінський район, ам. Острошицький городок, вулиця Ленінська, будинок 82, офіс 1; Республіка Білорусь)   

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,  

тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_______________________________________________________________________

УХВАЛА

24.07.2023

м. Харків

Справа № 922/369/23

 

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Рильової В.В.          

при секретарі судового засідання Сіліна М.Г.

розглянувши матеріали справи

за позовом  

 Товариства з обмеженою відповідальністю "Тубний завод" (місцезнаходження: 61010, місто Харків, вулиця Георгіївська, будинок 10; код ЄДРПОУ 32030717)     

 

до  

 Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" (місцезнаходження: 223054, Мінська область, Мінський район, ам. Острошицький городок, вулиця Ленінська, будинок 82, офіс 1; Республіка Білорусь; ОНП - обліковий номер платника 692158645)   

 

про  

стягнення 16 083,79 євро (що еквівалентно 639 301,70 грн.)

за участю представників:

позивача - не з'явився;

відповідача - не з'явився;

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тубний завод" звернулося до Господарського суду Харківської області із позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" заборгованості в розмірі 16 083,79 євро, що виникла внаслідок невиконання (неналежного виконання) відповідачем грошових зобов'язань за Контрактом № 220071 від 25 серпня 2020 року.

Ухвалою Господарського суду Харківської області від 03.02.2023 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Тубний завод" прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі № 922/369/23. Постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження; призначено підготовче засідання на 03 липня 2023 року о 10:20 годині.

З метою належного повідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" про дату, час та місце розгляду даної справи, суд зобов'язав позивача надати нотаріально засвідчені переклади на російську мову: ухвали Господарського суду Харківської області від 03.02.2023 про відкриття провадження у справі № 922/369/23, позовної заяви (до якої також окремо додати належним чином засвідчені копії всі доданих до неї документів згідно з переліком) та доручення про вручення документів, для подальшого звернення до Центрального органу Республіки Білорусь - Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus Legal and Treaties Department з Проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів, відповідно до Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965, відповідачу: Товариству з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева".

Також судом враховано, що у зв'язку з військовою агресією російської федерації проти України Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 № 64/2022, який затверджено Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX (із подальшими змінами) в Україні введено воєнний стан, який триває й на теперішній час. Згідно з повідомленням, розміщеним 25.02.2022 на офіційному веб-сайті Акціонерного товариства "Укрпошта", у зв'язку з агресією з боку росії та введенням воєнного стану, АТ "Укрпошта" припинила поштове співробітництво з поштою росії та білорусі; посилки та перекази в ці країни не приймаються.

Відповідно, судом постановлено, що за відсутності поштового зв'язку із Запитуваною Державою направлення судових документів до Центрального Органу Республіки Білорусь слід здійснювати через Міністерство юстиції України, для подальшої їх передачі компетентному суду Республіки Білорусь за допомогою дипломатичних каналів.

На підставі пункту 4 частини першої статті 228 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі № 922/369/23 було зупинено для належного повідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю "Фемілі Форева" про розгляд справи.

Разом з тим, 21 червня 2023 року до суду надійшов лист Міністерства юстиції України (за вх. № 16008), згідно якого Міністерство юстиції України повертає доручення про вручення судових документів ТОВ "Фемілі Форева", складене на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року, оскільки білоруська сторона не приймає документи дипломатичними каналами.

Згідно з інформацією Посольства України в республіці білорусь, білоруська сторона повернула без виконання доручення українських судів, які надсилались дипломатичними каналами, і поінформувала про те, що згідно з положеннями статті 2 згаданої Конвенції компетентний орган надсилає доручення про вручення документів безпосередньо Центричному органу запитуваної держави, яким в республіці білорусь визначено Міністерство юстиції.

Отже, на період збройного конфлікту подальше застосування відповідного алгоритму, а також подача будь-яких судових документів до білоруської сторони дипломатичними каналами не є можливою, у тому числі у зв'язку із припиненням поштового сполучення.

Приймаючи до уваги вищенаведене, враховуючи неможливість виконання судового доручення про вручення ТОВ "Фемілі Форева" судових документів про відкриття провадження у справі № 922/369/23 дипломатичними каналами, суд дійшов висновку про подальше повідомлення відповідача про дату, час і місце розгляду справи шляхом оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України.

При цьому, відповідно до частини другої статті 122 Господарського процесуального кодексу України відповідач, третя особа, свідок, зареєстроване місце проживання (перебування), місцезнаходження чи місце роботи якого невідоме, викликається в суд через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, яке повинно бути розміщене не пізніше ніж за десять днів до дати відповідного судового засідання. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про дату, час і місце розгляду справи.

Ухвалою суду від 26 червня 2023 року провадження у справі № 922/369/23 було поновлено; підготовче засідання у справі № 922/369/23 перенесено з 03 липня 2023 року на  24 липня 2023 року о 12:00   годині. Повідомлено ТОВ "Фемілі Форева" про дату, час і місце розгляду справи № 922/369/23 шляхом оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України.

В підготовче засідання 24.07.2023 представники сторін не з'явилися, про причини неявки суд не повідомили. Приймаючи до уваги необхідність забезпечення принципу змагальності та реалізації прав сторін на повне та об'єктивне встановлення всіх обставин справи в умовах дії в Україні воєнного стану, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи № 922/369/23 в підготовчому засіданні, на підставі пункту 3 частини другої статті 183 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись статтями 182, 183, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

  1. Розгляд справи № 922/369/23/23 в підготовчому засіданні відкласти на 28 серпня 2023 року о 12:55 годині.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи, 5, 8-й під'їзд, 1-й поверх, зал № 102.

Повідомити ТОВ "Фемілі Форева" про дату, час і місце розгляду справи № 922/369/23 шляхом оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України.

  1. Роз'яснити учасникам справи можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції відповідно до статті 197 ГПК України.

Повідомити учасників справи, що заяви по суті справи, заяви з процесуальних питань, клопотання, пояснення, додаткові письмові докази можуть бути ними подані в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою або дистанційними засобами зв'язку.

Інформацію щодо роботи суду та щодо розгляду конкретних судових справ можна отримати на сайті суду, зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/, а також за допомогою Телеграм-бота Господарського суду Харківської області https://t.me/GospSud_kh_bot

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.

Ухвалу підписано 24.07.2023.

 

Суддя

 

 В.В. Рильова